• Queen-Show must go on

    1 Дек 2018

    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор
    На повтор

    Empty spaceswhat are we
    living for?

    Пустые пространства — зачем мы
    живем?

    Abandoned placesI guess
    we know the score,

    Покинутые места — я полагаю
    мы знаем счет…

    On and on

    Вновь и вновь!

    Does anybody know
    what we are looking for?

    Кто-нибудь знает,
    что мы ищем?

    Another hero
    another mindless crime

    Новый герой —
    новое бессмысленное преступление

    Behind the curtain,
    in the pantomime.

    За кулисами,
    в пантомиме.

    Hold the line

    Не вешайте трубку!

    Does anybody want
    to take it anymore?

    Кто-нибудь хочет
    терпеть это дальше?

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    Inside my heart is breaking

    Внутри мое сердце разбивается,

    My make-up may be flaking

    Мой грим, может быть, осыпается,

    But my smile, still, stays on

    Но моя улыбка до сих пор остается.

    Whatever happens,
    I’ll leave it all to chance

    Что бы ни произошло —
    я предоставлю дело случаю.

    Another heartache
    another failed romance,

    Еще одна боль в сердце —
    еще один неудачный роман.

    On and on

    Вновь и вновь!

    Does anybody know
    what we are living for?

    Кто-нибудь знает,
    зачем мы живем?

    I guess I’m learning

    Я полагаю, что я учусь

    I must be warmer now

    Я, вероятно, сейчас близок к цели

    I’ll soon be turning,
    round the corner now

    Я скоро буду поворачивать,
    прямо за углом

    Outside the dawn is breaking

    Снаружи начинает светать,

    But inside in the dark
    I’m aching to be free!

    Но внутри, во тьме,
    я сквозь боль рвусь к свободе.

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    Inside my heart is breaking

    Внутри мое сердце разбивается,

    My make-up may be flaking

    Мой грим, может быть, осыпается,

    But my smile, still, stays on

    Но моя улыбка до сих пор остается.

    My soul is painted
    like the wings of butterflies

    Моя душа разукрашена,
    как крылья бабочек

    Fairy tales of yesterday will grow
    but never die

    Сказки вчерашнего дня повзрослеют,
    но никогда не умрут,

    I can fly, my friends

    Я могу летать, друзья мои!

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    I’ll face it with a grin

    Я встречу его с ухмылкой

    I’m never giving in

    Я никогда не сдамся!

    On with the show

    В этом шоу!

    I’ll top the bill

    Я буду гвоздем программы,

    I’ll overkill

    Я выйду за рамки,

    I have to find the will to carry on

    Мне нужно найти силы,чтобы продолжать,

    On with the show

    Продолжать спектакль!

    The Show must go on

    Спектакль должен продолжаться!

    Повтори эти слова и проходи тест :

      заново

      Ошибочка!

      Вот правильный ответ:

      1
      Прослушай и выбери правильный вариант:
      a
      But inside in the park I’m aching to be free

      b
      But inside in the dark I’m making to be free!

      c
      But in slide in the dark I’m aching to be free!

      d
      But inside in the dark I’m aching to be free!

      2
      Прослушай и выбери правильный вариант:
      a
      But my smile still stays on
      b
      But meanwhile we’ll sing song

      c
      But new style kills fashion

      d
      But my mum still pays more

      3
      Прослушай и выбери правильный вариант:
      a
      My lizard is a queen
      b
      I’ll face it with a grin
      c
      Our faces sneezing green
      d
      I’ll race it with my twin

      4
      Прослушай и выбери правильный перевод:
      a
      Идите по линии!
      b
      Повисите на трубе!

      c
      Не вешайте трубку!
      d
      Держите линейку!

      5
      Прослушай и выбери правильный перевод:
      a
      Мой грим, может быть, осыпается

      b
      Мой макияж, возможно, испорчен

      c
      Моя улыбка до сих пор остается

      d
      Моя косметика не смывается

      6
      Прослушай и выбери правильный перевод:
      a
      Я никогда не вернусь
      b
      Я когда-нибудь отдам это
      c
      Я сейчас не играю
      d
      Я никогда не сдамся

      концерт и руки
      Я буду гвоздем программы
      7
      Какое слово стерто?
      a
      pay

      b
      top

      c
      up

      d
      take

      Бизнесмен с чемоданом
      8
      Какое слово стерто?
      a
      will

      b
      skill

      c
      power

      d
      hour

      Трехлистник
      9
      Выбери правильный перевод:
      a
      Я лишился шанса

      b

      Я предоставлю дело случаю

      c
      Мне всегда везет

      d
      Я люблю шансон

      Мальчик-ученик
      10
      Выбери правильный перевод:
      a
      I think I’m teaching
      b
      I guess I’m learning

      c

      I suspect I’m studying

      d
      I believe I’m at school

      1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)
      Загрузка...

      Добавить комментарий

      Ваш e-mail не будет опубликован.